الفصل 15: دهون وزيوت
دهون وزيوت وأجزاؤها من الثدييات البحرية، سواء كانت مكررة أم لا ولكن لم يتم تعديلها كيميائيًا
Fats and oils and their fractions of marine mammals, whether or not refined but not chemically modified
شموع نباتية (بخلاف ثلاثي الغليسريد)
Vegetable waxes (other than triglycerides)
شحم الصوف والمواد الدهنية المستخرجة منه (بما في ذلك اللانولين)
Wool grease and fatty substances derived therefrom (including lanolin)
زيوت كبد السمك وأجزاؤها، سواء كانت مكررة أم لا، ولكن لم يتم تعديلها كيميائيًا
Fish-liver oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified
شحم الصوف، خام
Wool grease, crude
الدهون والزيوت الحيوانية وكسورها، المهدرجة أو المعاد استرة أو المعاد استرة أو المعالجة بالحرارة، سواء كانت مكررة أم لا، ولكن غير مهيأة بشكل إضافي
Animal fats and oils and their fractions, hydrogenated, interesterified, reesterified or elaidinized, whether or not refined, but not further prepared
دهون أو زيوت حيوانية أو نباتية وكسورها، مسلوقة أو مؤكسدة، إلخ؛ مخاليط أو مستحضرات غير صالحة للأكل من دهون أو زيوت حيوانية أو نباتية، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
Animal or vegetable fats, oils and their fractions, boiled, oxidized, etc.; inedible mixes or preparations of animal or vegetable fats and oils, nesoi
شحم الخنزير الصلب، زيت شحم الخنزير، أوليوستيارين، زيت أوليو وزيت الشحم، غير مستحلب أو مختلط أو محضر بأي طريقة أخرى
Lard stearin, lard oil, oleostearin, oleo-oil and tallow oil, not emulsified or mixed or otherwise prepared
مارجرين، باستثناء المارجرين السائل
Margarine, excluding liquid margarine
شحم الصوف، باستثناء الخام، والمواد الدهنية المستخلصة منه (بما في ذلك اللانولين)
Wool grease, except crude, and fatty substances derived therefrom (including lanolin)
الدهون والزيوت النباتية وكسورها، المهدرجة أو المعاد استرة أو المعاد توزيعها أو المائلة، سواء كانت مكررة أم لا، غير مهيأة بشكل إضافي
Vegetable fats and oils and their fractions, hydrogenated, interesterified, reesterified or elaidinized, whether or not refined, not further prepared
دهون وزيوت الأسماك وأجزاؤها (بخلاف زيوت الكبد)، سواء كانت مكررة أم لا، ولكن غير معدلة كيميائيًا
Fish fats and oils and their fractions (other than liver oils), whether or not refined, but not chemically modified
مخاليط أو مستحضرات صالحة للأكل من دهون أو زيوت حيوانية أو نباتية أو من أجزاء مختلفة من الدهون والزيوت التي تشملها البنود من 1501 إلى 1515
Edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats and oils covered by headings 1501 through 1515
شمع النحل وشمع الحشرات الأخرى والسبيرماسيتي، سواء كانت مكررة أو ملونة أو غير ذلك
Beeswax and other insect waxes and spermaceti, whether or not refined or colored
زيت بذور عباد الشمس أو العصفر، وأجزاؤهما، مكرر ولكن غير معدل كيميائيًا
Sunflower-seed or safflower oil, and their fractions, refined but not chemically modified
دغراس؛ مخلفات ناتجة عن معالجة المواد الدهنية أو شموع حيوانية أو نباتية
Degras; residues resulting from the treatment of fatty substances or animal or vegetable waxes
زيت النخيل وأجزاؤه، خام، غير معدل كيميائياً
Palm oil and its fractions, crude, not chemically modified
زيت بذور اللفت أو الكانولا منخفض حمض الإيروسيك، خام، وغير معدل كيميائيًا
Low erucic acid rapeseed or colza oil, crude, but not chemically modified
زيت بذور عباد الشمس أو العصفر، وأجزاؤه، خام، غير معدل كيميائيًا
Sunflower-seed or safflower oil, and their fractions, crude, not chemically modified
دهون وزيوت حيوانية وكسورها، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر، سواء كانت مكررة أم لا، ولكن غير معدلة كيميائيًا
Animal fats and oils and their fractions, nesoi, whether or not refined, but not chemically modified
زيت فول الصويا، وأجزاؤه، مكرر ولكن غير معدل كيميائيًا
Soybean oil, and its fractions, refined but not chemically modified
زيت النخيل وكسوراته، مكرر ولكن غير معدل كيميائيًا
Palm oil and its fractions, refined but not chemically modified
زيت بقايا الزيتون ومزيج زيت الزيتون وزيت بقايا الزيتون، غير معدل كيميائيًا
Olive-residue oil and blends of olive oil and oil-residue oil, not chemically modified
زيت فول الصويا وكسوراته، خام، سواء كان منزوع الصمغ أم لا
Soybean oil and its fractions, crude, whether or not degummed
زيت بذرة القطن وكسوراته، مكرر وغير معدل كيميائيًا
Cottonseed oil and its fractions, refined but not chemically modified
زيت بذرة القطن وكسوراته، خام، سواء تمت إزالة الجوسيبول أم لا، غير معدل كيميائيًا
Cottonseed oil and its fractions, crude, whether or not gossypol has been removed, not chemically modified
زيت جوز الهند (كوبرا) وكسوراته، مكرر ولكن غير معدل كيميائيًا
Coconut (copra) oil and its fractions, refined but not chemically modified
زيت الزيتون وأجزاؤه، مكرر ولكن غير معدل كيميائيًا
Olive oil and its fractions, refined but not chemically modified
غليسرول (جليسرين) خام؛ مياه غليسرول وأرواح غليسرول
Glycerol (glycerine), crude; glycerol waters and glycerol lyes
زيت الفول السوداني (الفستق الأرضي) وأجزاؤه، خام، غير معدل كيميائيًا
Peanut (ground-nut) oil and its fractions, crude, not chemically modified
زيت بذور اللفت أو الكانولا (بخلاف الحمض الإيروسيكي المنخفض) أو زيت الخردل، خام، وأجزاء منه، غير معدل كيميائيًا
Rapeseed or colza (other than low erucic acid) oil or mustard oil, crude, and fractions thereof, not chemically modified
زيت الذرة (الذرة الصفراء) وأجزاؤه، مكرر ولكن غير معدل كيميائيًا
Corn (maize) oil and its fractions, refined but not chemically modified
شحم الخنزير؛ دهون الخنازير الأخرى ودهون الدواجن، المذابة، سواء كانت مضغوطة أو مستخلصة بالمذيبات
Lard; other pig fat and poultry fat, rendered, whether or not pressed or solvent-extracted
دهون من فصيلة الأبقار أو الأغنام أو الماعز، خام أو مصهورة، سواء كانت مضغوطة أو مستخلصة بالمذيبات أو غير ذلك
Fats of bovine animals, sheep or goats, raw or rendered, whether or not pressed or solvent-extracted
زيت نوى النخيل أو الباباسو وكسوراتهما، خام، غير معدل كيميائيًا
Palm kernel or babassu oil and their fractions, crude, not chemically modified
زيت السمسم وكسوراته، سواء كان مكررًا أم لا ولكن لم يتم تعديله كيميائيًا
Seasame oil and its fractions, whether or not refined but not chemically modified
زيت بذور اللفت، الكولزا أو الخردل، وكسورها، خام، غير معدل كيميائياً
Rapeseed, colza or mustard oil, and their fractions, crude, not chemically modified
زيت جوز الهند (كوبرا) وكسوراته، خام، غير معدل كيميائيًا
Coconut (copra) oil and its fractions, crude, not chemically modified
زيت بذور اللفت أو الكانولا منخفض حمض الإيروسيك، غير الخام، وكسورها، سواء كانت مكررة أم لا، ولكن غير معدلة كيميائيًا
Low erucic acid rapeseed or colza oil, other than crude, and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified
زيت بذر الكتان وكسوراته، مكرر ولكن غير معدل كيميائيًا
Linseed oil and its fractions, refined but not chemically modified
زيت الذرة (الذرة الصفراء) وأجزاؤه، خام، غير معدل كيميائيًا
Corn (maize) oil and its fractions, crude, not chemically modified
زيت التونغ وكسوراته، سواء كانت مكررة أم لا ولكن لم يتم تعديلها كيميائيًا
Tung oil and its fractions, whether or not refined but not chemically modified
زيت الجوجوبا وأجزاؤه، سواء كان مكررًا أم لا ولكن لم يتم تعديله كيميائيًا
Jojoba oil and its fractions, whether or not refined but not chemically modified
زيت نوى النخيل أو الباباسو وكسوراتهما، مكرر ولكن غير معدل كيميائيًا
Palm kernel or babassu oil and their fractions, refined but not chemically modified
زيت بذور اللفت/الكانولا (ليس منخفض الإيروسيك) أو زيت الخردل، غير الخام، وكسورها، سواء كانت مكررة أم لا ولكن لم يتم تعديلها كيميائيًا
Rapeseed/colza (not low erucic) or mustard oil, other than crude, & their fractions, whether or not refined but not chemically modified
الدهون والزيوت النباتية الثابتة وكسورها، سواء كانت مكررة أم لا ولكن لم يتم تعديلها كيميائيًا، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
Fixed vegetable fats and oils and their fractions, whether or not refined but not chemically modified, nesoi
زيت الفول السوداني (الفستق الأرضي) وأجزاؤه، مكرر ولكن غير معدل كيميائيًا
Peanut (ground-nut) oil and its fractions, refined but not chemically modified
زيت الزيتون وأجزاؤه، بكر، غير معدل كيميائياً
Olive oil and its fractions, virgin, not chemically modified
زيت بذر الكتان وكسوراته، خام، غير معدل كيميائيًا
Linseed oil and its fractions, crude, not chemically modified
زيت بذور اللفت، الكولزا أو الخردل، وأجزاؤها، مكررة ولكن غير معدلة كيميائياً
Rapeseed, colza or mustard oil, and their fractions, refined but not chemically modified
زيت الخروع وكسوراته، سواء كان مكررًا أم لا ولكن لم يتم تعديله كيميائيًا
Castor oil and its fractions, whether or not refined but not chemically modified