الفصل 70: زجاج
أدوات المائدة أو المطبخ الزجاجية غير المذكورة في مكان آخر
Table or kitchen glassware nesoi
أمبولات زجاجية، من النوع المستخدم لنقل أو تعبئة البضائع
Glass ampoules, of a kind used for the conveyance or packing of goods
زجاج عائم وأنواع أخرى من الزجاج، في صفائح غير مسلحة، ملون في جميع أنحاء الكتلة، معتم، مطفأ أو مطحون السطح، بدون طبقة ماصة أو عاكسة
Float and other glass, in nonwired sheets, colored throughout the mass, opacified, flashed or surface ground, without an absorbent or reflecting layer
حاويات زجاجية من النوع المستخدم لنقل أو تعبئة البضائع، تزيد سعتها عن 0.15 لتر ولا تتجاوز 0.33 لتر، غير محددة في مكان آخر.
Glass containers of a kind used for the conveyance or packing of goods, exceeding 0.15 liter but not exceeding 0.33 liter, n.e.s.o.i.
حاويات زجاجية من النوع المستخدم لنقل أو تعبئة البضائع، تتجاوز سعة اللتر الواحد، غير المدرجة في مكان آخر
Glass containers of a kind used for the conveyance or packing of goods, exceeding one liter, n.e.s.o.i.
بطاطس للزراعة، طازجة أو مبردة
Potatoes, seed, fresh or chilled
زجاج عائم وزجاج مطحون أو مصقول السطح، في صفائح معززة بالأسلاك، سواء كان يحتوي على طبقة ماصة أو عاكسة أم لا، ولكن غير مشغول بشكل آخر
Float glass and surface ground or polished glass, in wired sheets, whether or not having an absorbent or reflecting layer, but not otherwise worked
ثمار من جنس الفليفلة (الفلفل) أو من جنس البيمنتا (مثل التوابل)، طازجة أو مبردة
Fruits of the genus capsicum (peppers) or of the genus pimenta (e.g., allspice), fresh or chilled
سدادات وأغطية وإغلاقات أخرى، من الزجاج
Stoppers, lids and other closures, of glass
كريات زجاجية دقيقة لا يتجاوز قطرها 1 ملم
Glass microspheres not exceeding 1 mm in diameter
خضروات بقولية، غير محددة في مكان آخر، طازجة أو مبردة
Leguminous vegetables, nesoi, fresh or chilled
خضروات، غير محددة في مكان آخر، طازجة أو مبردة
Vegetables, nesoi, fresh or chilled
الزجاج المصبوب والزجاج المدلفن، في صفائح معززة بالأسلاك، سواء كان يحتوي على طبقة ماصة أو عاكسة أم لا، ولكن غير مشغول بشكل آخر
Cast glass and rolled glass, in wired sheets, whether or not having an absorbent or reflecting layer, but not otherwise worked
الزجاج المصبوب والزجاج المدلفن، في أشكال مقطعية، سواء كان يحتوي على طبقة ماصة أو عاكسة أم لا، ولكن غير مشغول بشكل آخر
Cast glass and rolled glass, in profiles, whether or not having an absorbent or reflecting layer, but not otherwise worked
بطاطس، باستثناء البذور، طازجة أو مبردة، غير محددة في مكان آخر
Potatoes, except seed, fresh or chilled, nesoi
كرفس غير الكرفس الأجعد، طازج أو مبرد
Celery other than celeriac, fresh or chilled
الكمأ، طازج أو مبرد
Truffles, fresh or chilled
زجاج مصبوب ومُدحرج، ألواح غير مسلحة، ملون في كتلة واحدة، معتم، مطفأ، مع طبقة ماصة أو عاكسة أو غير عاكسة
Cast and rolled glass, nonwired sheets, colored throughout the mass, opacified, flashed, with an absorbent, reflecting or nonreflecting layer
خرز زجاجي، لآلئ مقلدة، أحجار كريمة أو شبه كريمة مقلدة وأشياء زجاجية صغيرة مماثلة
Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semiprecious stones and similar glass smallwares
زجاج، ملون في جميع أنحاء الكتلة، معتم، مكسو أو طبقة ماصة، عاكسة أو غير عاكسة، مسحوب أو منفوخ، ألواح غير مشغولة بشكل آخر
Glass, colored throughout the mass, opacified, flashed or an absorbent, reflecting or nonreflecting layer, drawn or blown, sheets not otherwise worked
حاويات زجاجية (زجاجات، قوارير، برطمانات، إلخ) لنقل أو تعبئة أو حفظ البضائع، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر؛ سدادات زجاجية وأغطية وإغلاقات أخرى
Glass containers (bottles, flasks, jars, etc.) for conveying, packing or preserving goods, nesoi; glass stoppers, lids and other closures
مقالات زجاجية مضغوطة أو مصبوبة، مسلحة أو غير مسلحة، للبناء أو التشييد؛ نوافذ زجاجية مطلية بالرصاص إلخ؛ زجاج متعدد الخلايا أو زجاج رغوي مشكل
Pressed or molded glass articles, wired or not, for building or construction; leaded glass windows etc.; formed multicellular or foam glass
فاصوليا (فصيلة فيجنا، فصيلة فاسيولوس)، طازجة أو مبردة
Beans (vigna spp., phaseolus spp.), fresh or chilled
هليون، طازج أو مبرد
Asparagus, fresh or chilled
فطر من جنس الأغاريكوس، طازج أو مبرد
Mushrooms of the genus agaricus, fresh or chilled
زجاج مسحوب وزجاج منفوخ، في صفائح، سواء كان يحتوي على طبقة ماصة أو عاكسة أم لا، ولكن غير مشغول بشكل آخر، غير مذكور ولا داخل في مكان آخر
Drawn glass and blown glass, in sheets, whether or not having an absorbent or reflecting layer, but not otherwise worked, nesoi
زجاج عائم وزجاج مطحون أو مصقول السطح، في صفائح، غير مسلح، مع طبقة ماصة أو عاكسة أو غير عاكسة، ولكن غير مشغول بشكل آخر
Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, nonwired, with an absorbent, reflecting or nonreflecting layer, but not otherwise worked
أدوات زجاجية للمختبرات أو للنظافة أو للصيدلة، سواء كانت مدرجة أو معايرة أم لا، من الكوارتز المصهور أو السيليكا المصهورة الأخرى
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated, of fused quartz or other fused silica
عيون زجاجية، باستثناء التعويضية؛ زخارف من الزجاج المصنوع باللمبات ومصنوعات من الخرز الزجاجي والأدوات الزجاجية الصغيرة المماثلة، غير المجوهرات المقلدة
Glass eyes, except prosthetic; ornaments of lamp-worked glass and articles of glass beads and similar glass smallwares, other than imitation jewelry
الباذنجان (الأوبيرجين)، طازج أو مبرد
Eggplants (aubergines), fresh or chilled
فطر، غير من جنس الأغاريكوس، طازج أو مبرد
Mushrooms, other than of the genus agaricus, fresh or chilled
أدوات زجاجية للمختبرات أو النظافة أو الصيدلة، زجاج غير مذكور في مكان آخر، معامل التمدد الخطي لا يتجاوز 5x10-6 لكل كلفن عند درجة حرارة من 0 إلى 300 درجة مئوية
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, glass nesoi, with a linear coefficient of expansion not over 5x10-6 per kelvin at 0 to 300 degrees c
بازلاء (بيسوم ساتيفوم)، طازجة أو مبردة
Peas (pisum sativum), fresh or chilled
خرشوف، طازج أو مبرد
Globe artichokes, fresh or chilled
الزجاج المصبوب والمُدحرج، في صفائح غير مسلحة غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر (غير ملون في الكتلة، وغير معتم، وغير ملمع، وبدون طبقة ماصة أو عاكسة)، غير مشغول
Cast glass and rolled glass, in nonwired sheets nesoi (not body tinted, opacified or flashed and without an absorbent or reflecting layer), unworked
مكعبات زجاجية وأدوات زجاجية صغيرة أخرى، سواء كانت على دعامة أم لا، لأغراض الفسيفساء أو الأغراض الزخرفية المماثلة
Glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes
أدوات زجاجية للمختبرات أو النظافة أو الصيدلة، سواء كانت مدرجة أو معايرة أم لا، غير محددة في مكان آخر
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated, nesoi
سبانخ، سبانخ نيوزيلندا وسبانخ الأوراش (سبانخ الحديقة)، طازجة أو مبردة
Spinach, new zealand spinach and orache spinach (garden spinach), fresh or chilled
زجاج عائم وزجاج مطحون أو مصقول السطح، في صفائح غير مسلحة، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
Float glass and surface ground or polished glass, in nonwired sheets, nesoi
حاويات زجاجية من النوع المستخدم لنقل أو تعبئة البضائع، لا تتجاوز سعتها 0.15 لتر، بما في ذلك ذلك.
Glass containers of a kind used for the conveyance or packing of goods, not exceeding 0.15 liter, e.s.o.i.
حاويات زجاجية من النوع المستخدم لنقل أو تعبئة البضائع، تزيد سعتها عن 0.33 لتر ولا تتجاوز لترًا واحدًا، غير محددة في مكان آخر.
Glass containers of a kind used for the conveyance or packing of goods, exceeding 0.33 liter but not exceeding one liter, n.e.s.o.i.
طماطم، طازجة أو مبردة
Tomatoes, fresh or chilled
زجاج أمان مقسى (مُعالج حرارياً)، غير مناسب للتثبيت في المركبات أو الطائرات أو المركبات الفضائية أو السفن
Toughened (tempered) safety glass, not suitable for incorporation in vehicles, aircraft, spacecraft or vessels
خيوط الألياف الزجاجية
Glass fiber rovings
زجاج أمان مصفح، غير مناسب للتثبيت في المركبات أو الطائرات أو المركبات الفضائية أو السفن
Laminated safety glass, not suitable for incorporation in vehicles, aircraft, spacecraft or vessels
أغلفة زجاجية مفتوحة وأجزاء زجاجية منها، بدون ملحقات، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
Glass envelopes, open, and glass parts thereof, without fittings, nesoi
مراتب وألواح زجاجية ومنتجات غير منسوجة مماثلة غير محددة في مكان آخر
Glass mattresses, boards and similar nonwoven products nesoi
كراث وخضروات أخرى من الفصيلة الثومية، طازجة أو مبردة
Leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled
الزجاج (المصبوب، المدرفل، المسحوب، المنفوخ أو العائم، المطحون السطح، إلخ.) المنحني، المعالج الحواف، المحفور، المزجج أو المعالج بأي طريقة أخرى، غير مؤطر أو مجهز
Glass (cast, rolled, drawn, blown or float, surface ground, etc.) bent, edge-worked, engraved, enameled or otherwise worked, not framed or fitted
زجاج أمان مُصفح، بحجم وشكل مناسب للتثبيت في المركبات أو الطائرات أو المركبات الفضائية أو السفن
Laminated safety glass, of size and shape suitable for incorporation in vehicles, aircraft, spacecraft or vessels
أغلفة زجاجية مفتوحة وأجزاء زجاجية منها، بدون ملحقات، لأنابيب الأشعة الكاثودية
Glass envelopes, open, and glass parts thereof, without fittings, for cathode-ray tubes
بصل وكراث، طازج أو مبرد
Onions and shallots, fresh or chilled
كرنب بروكسل، طازج أو مبرد
Brussels sprouts, fresh or chilled
أجزاء داخلية زجاجية للقارورات المفرغة أو لأوعية التفريغ الأخرى
Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels
خيوط مقطعة من ألياف زجاجية لا يتجاوز طولها 50 ملم
Chopped strands of glass fibers not over 50 mm long
أنسجة ضيقة منسوجة أخرى بعرض أكثر من 30 سم، نسج سادة، إلخ.
Other woven narrow fabrics over 30 cm wide, plain weave, etc.
ألياف زجاجية ومصنوعات منها غير محددة في مكان آخر
Glass fibers and articles thereof nesoi
ألياف زجاجية (بما في ذلك الصوف الزجاجي) ومصنوعاتها (على سبيل المثال، خيوط، أقمشة منسوجة)، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر.
Glass fibers (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, woven fabrics), n.e.s.o.i.
صفائح رقيقة (فويلات)، غير منسوجة، من ألياف زجاجية
Thin sheets (voiles), nonwoven, of glass fibers
قرنبيط وبروكلي رؤوس (براسيكا أوليراسيا فار. بوتريتيس)، طازجة أو مبردة
Cauliflower and headed broccoli (brassica oleracea var. botrytis), fresh or chilled