الفصل 85: آلات ومعدات كهربائية
بطاريات تخزين الرصاص الحمضية غير المحددة في مكان آخر
Lead-acid storage batteries nesoi
أجهزة الرادار
Radar apparatus
مسرعات الجسيمات، أجهزة زرع الأيونات المصممة لتنشيط رقائق أشباه الموصلات
Particle accelerators, ion implanters designed for doping semiconductor wafers
أجزاء سخانات المياه الكهربائية، وسخانات الفضاء، وأجهزة تصفيف الشعر، والمكاوي المسطحة، والمواقد، والأفران، وصانعات القهوة أو الشاي، وأجهزة تحميص الخبز، إلخ.
Parts for electric water heaters, space heaters, hairdressing apparatus, flat irons, stoves, ovens, coffee or tea makers, toasters, etc.
محركات تيار متردد غير محددة في مكان آخر، أحادية الطور
Ac motors nesoi, single-phase
أجهزة إنذار السرقة أو الحريق والأجهزة المماثلة
Burglar or fire alarms and similar apparatus
كابلات الألياف البصرية المعزولة، المكونة من ألياف مغلفة بشكل فردي
Insulated optical fiber cables, made up of individually sheathed fibers
وحدات مصابيح كهربائية ذات شعاع محكم
Sealed beam electric lamp units
مسرعات الجسيمات، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
Particle accelerators, nesoi
محركات كهربائية بقدرة لا تتجاوز 37.5 واط
Electric motors of an output not exceeding 37.5 w
محركات تيار متردد غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر، متعددة الأطوار، ذات قدرة إنتاجية تتجاوز 75 كيلوواط
Ac motors nesoi, multi-phase, of an output exceeding 75 kw
آلات وأجهزة كهربائية للطلاء الكهربائي أو التحليل الكهربائي أو الفصل الكهربائي
Electrical machines and apparatus for electroplating, electrolysis or electrophoresis
أجزاء للمصابيح الكهربائية المحمولة، التي تعمل بالبطارية أو المغناطيس، غير محددة في مكان آخر
Parts for portable electric lamps, battery or magneto powered, nesoi
أفران ومواقد كهربائية صناعية أو مخبرية، من نوع الحث أو العزل الكهربائي
Industrial or laboratory electric furnaces and ovens, induction or dielectric type
أجهزة التحكم عن بعد اللاسلكية
Radio remote control apparatus
أجهزة تشغيل كاسيت راديو بحجم الجيب
Pocket-size radio cassette players
أجهزة استقبال للتلفزيون الملون، سواء كانت تحتوي على مستقبلات البث الإذاعي أو أجهزة تسجيل أو إعادة إنتاج الصوت أو الفيديو أم لا
Reception apparatus for color television, whether or not incorporating radiobroadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus
شاشات فيديو، أحادية اللون
Video monitors, monochrome
مصابيح تفريغ كهربائي (بخلاف مصابيح الأشعة فوق البنفسجية)، فلورية، ذات كاثود ساخن
Electric discharge lamps (other than ultraviolet lamps), fluorescent, hot cathode
محركات تيار متردد/مستمر عالمية ذات ناتج يتجاوز 37.5 واط
Universal ac/dc motors of an output exceeding 37.5 w
المثاقب الكهروميكانيكية من جميع الأنواع للعمل في اليد، مع محرك كهربائي مدمج
Electromechanical drills of all kinds for working in the hand, with self-contained electric motor
أجهزة استقبال البث الإذاعي غير المحددة في مكان آخر
Radiobroadcast receivers nesoi
مكنسات كهربائية منزلية كهروميكانيكية، مزودة بمحرك كهربائي مدمج
Electromechanical domestic vacuum cleaners, with self-contained electric motor
الأجهزة المنزلية الكهروميكانيكية، ذات المحرك الكهربائي المدمج، غير محددة في مكان آخر
Electromechanical domestic appliances, with self-contained electric motor, nesoi
أجهزة استقبال البث الإذاعي للمركبات، مجتمعة مع أجهزة تسجيل أو إعادة إنتاج الصوت، غير قادرة على العمل بدون مصدر طاقة خارجي
Radiobroadcast receivers for motor vehicles, combined with sound recording or reproducing apparatus, not capable of operating without outside power
أجهزة استقبال للراديو الهاتفي والراديو التلغرافي، غير محددة في مكان آخر
Reception apparatus for radiotelephony and radiotelegraphy, nesoi
شاشات فيديو، ملونة
Video monitors, color
آلات وأجهزة كهربائية، ذات وظائف فردية، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
Electrical machines and apparatus, having individual functions, n.e.s.o.i.
محركات تيار متردد غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر، متعددة الأطوار، ذات قدرة لا تتجاوز 750 واط
Ac motors nesoi, multi-phase, of an output not exceeding 750 w
أفران ومواقد كهربائية صناعية أو مختبرية، من نوع المقاومة
Industrial or laboratory electric furnaces and ovens, resistance type
أجهزة مساعدة ملاحية لاسلكية
Radio navigational aid apparatus
معدات الإشارة الكهربائية، السلامة أو التحكم في حركة المرور للسكك الحديدية، خطوط الترام أو مترو الأنفاق
Electrical signaling, safety or traffic control equipment for railways, streetcar lines or subways
أجزاء من أجهزة الإشارات الصوتية أو البصرية الكهربائية، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
Parts of electric sound or visual signaling apparatus, nesoi
مكثفات ثابتة غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر، كهربائيات الألومنيوم
Fixed capacitors nesoi, aluminum electrolytic
مكثفات ثابتة غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر، ذات عازل سيراميكي أحادي الطبقة
Fixed capacitors nesoi, single layer ceramic dielectric
مكثفات ثابتة غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر، ذات عازل سيراميكي متعدد الطبقات
Fixed capacitors nesoi, multilayer ceramic dielectric
مصابيح القوس الكهربائي
Arc lamps
بطاقات وعلامات القرب
Proximity cards and tags
أجزاء للآلات والأجهزة الكهربائية ذات الوظائف الفردية، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
Parts for electrical machines and apparatus having individual functions, nesoi
أسلاك لف معزولة من النحاس
Insulated winding wire of copper
محركات تيار مستمر غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر ومولدات بقدرة لا تتجاوز 750 واط
Dc motors nesoi and generators of an output not exceeding 750 w
مولدات تيار متردد (ألترناتور)، ذات ناتج يتجاوز 375 كيلو فولت أمبير ولا يتجاوز 750 كيلو فولت أمبير
Ac generators (alternators), of an output exceeding 375 kva but not exceeding 750 kva
الطواحين والمعالجات والخالطات الكهربائية الميكانيكية المنزلية للأغذية، ومستخلصات عصير الفواكه أو الخضروات، مزودة بمحرك كهربائي مدمج
Electromechanical domestic food grinders, processors and mixers, and fruit or vegetable juice extractors, with self-contained electric motor
أجهزة استقبال البث الإذاعي القادرة على العمل بدون مصدر طاقة خارجي، مجتمعة مع أجهزة تسجيل أو إعادة إنتاج الصوت، غير المدرجة في مكان آخر
Radiobroadcast receivers capable of operating without an external source of power, combined with sound recording or reproducing apparatus, n.e.s.o.i.
لوحات مؤشرات تحتوي على أجهزة عرض بلورية سائلة (LCD) أو ثنائيات باعثة للضوء (LED)
Indicator panels incorporating liquid crystal devices (lcd's) or light emitting diodes (led's)
أجهزة إشارة صوتية أو بصرية كهربائية (على سبيل المثال، أجراس، صفارات، لوحات مؤشرات)، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
Electric sound or visual signaling apparatus (for example, bells, sirens, indicator panels), nesoi
مكثفات ثابتة، مصممة للاستخدام في دوائر 50/60 هرتز، بسعة طاقة تفاعلية لا تقل عن 0.5 كيلو فولت أمبير (مكثفات الطاقة)
Fixed capacitors, designed for use in 50/60 hz circuits, with reactive power capacity not less than 0.5 kvar (power capacitors)
مكثفات ثابتة غير محددة في مكان آخر، عازل من الورق أو البلاستيك
Fixed capacitors nesoi, dielectric of paper or plastics
أجزاء المكثفات الكهربائية
Parts for electrical capacitors
مصابيح تفريغ الزئبق أو بخار الصوديوم؛ مصابيح تفريغ هاليدات المعادن
Mercury or sodium vapor discharge lamps; metal halide discharge lamps
محركات تيار مستمر غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر ومولدات بقدرة إنتاجية تزيد عن 750 واط ولا تتجاوز 75 كيلوواط
Dc motors nesoi and generators of an output exceeding 750 w but not exceeding 75 kw
محركات تيار متردد غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر، متعددة الأطوار، ذات قدرة تفوق 750 واط ولا تتجاوز 75 كيلوواط
Ac motors nesoi, multi-phase, of an output exceeding 750 w but not exceeding 75 kw
محولات كهربائية ساكنة؛ مصادر طاقة لآلات أو وحدات معالجة البيانات الآلية من الفئة 8471
Electrical static converters; power supplies for adp machines or units of 8471
أدوات كهروميكانيكية للعمل باليد، مزودة بمحرك كهربائي ذاتي، غير محددة في مكان آخر
Electromechanical tools for working in the hand, with self contained electric motor, nesoi
أجزاء من الأجهزة المنزلية الكهروميكانيكية ذات المحرك الكهربائي المدمج
Parts of electromechanical domestic appliances with self-contained electric motor
أجزاء لأفران وأفران كهربائية صناعية أو مختبرية؛ أجزاء لمعدات التسخين بالحث أو العزل الكهربائي الصناعية أو المختبرية، غير مذكورة ولا داخلة في مكان آخر
Parts for industrial or laboratory electric furnaces and ovens; parts for industrial or laboratory induction or dielectric heating equipment, nesoi
أجهزة استقبال البث الإذاعي، تعمل بالبطارية، غير محددة في مكان آخر
Radiobroadcast receivers, battery type, nesoi
أجهزة استقبال البث الإذاعي للمركبات، غير قادرة على العمل بدون مصدر طاقة خارجي، غير محددة في مكان آخر
Radiobroadcast receivers for motor vehicles, not capable of operating without outside power, nesoi
مصابيح فوق بنفسجية أو تحت حمراء
Ultraviolet or infrared lamps
أجزاء لمصابيح الشعيرة الكهربائية أو مصابيح التفريغ أو القوس الكهربائي
Parts for electric filament, discharge or arc lamps