ملخص التعليمات
تهدف التعليمات رقم ق0901 إلى تسهيل الإفراج الجمركي عن السلع الواردة من جمهورية السودان عبر جمرك أسوان للتجار الحاصلين على بطاقة تكامل صادرة من هيئة الرقابة على الصادرات والواردات فرع أسوان، دون الحاجة إلى موافقة استيرادية مسبقة. يُسمح لكل تاجر باستيراد رسالتين خلال فترة ستة أشهر، بقيمة لا تتجاوز 4000 جنيه مصري للرسالة الواحدة، بشرط أن تكون الأصناف ذات منشأ سوداني. يستمر العمل بهذا النظام حتى بعد انتهاء البروتوكول الحالي في 15 مارس 1993، مع خصم الكميات المستوردة من حصص البروتوكول الجديد.
نطاق التطبيق
تسري التعليمات على المستوردين والتجار الحاصلين على بطاقة تكامل من فرع أسوان، ومخلصي الجمارك العاملين في جمرك أسوان، كما تؤثر على الإدارة المركزية لشئون التجارة الخارجية بوزارة الاقتصاد والتجارة الخارجية.
- الإفراج الجمركي يتم بدون موافقة استيرادية مسبقة للتجار الحاصلين على بطاقة تكامل [م0019].
- يسمح باستيراد رسالتين لكل تاجر خلال ستة أشهر، بقيمة قصوى 4000 جنيه مصري للرسالة.
- يشترط أن تكون السلع ذات منشأ سوداني وترد من المديرية الشمالية بجمهورية السودان.
- يجب تقديم فاتورة أصلية [م003] واتفاق تبادل سلع [م0018] بين التاجر المصري والسوداني.
- يجب ذكر رمز [004] في خانة الإضافات بالإقرار الجمركي.
- جمرك أسوان يرسل بيان شهري للإدارة المركزية عن قيمة وكمية السلع الواردة.
- استمرار العمل بالنظام حتى بعد انتهاء البروتوكول الحالي، مع خصم الكميات من حصص البروتوكول الجديد.
- بطاقة تكامل [م0019] صادرة من هيئة الرقابة على الصادرات والواردات فرع أسوان
- فاتورة أصلية [م003] صادرة من تاجر سوداني
- اتفاق تبادل سلع [م0018] بين التاجر المصري والسوداني
- إقرار جمركي مع ذكر رمز [004] في خانة الإضافات
- !يجب الالتزام بالحد الأقصى لقيمة الرسالة (4000 جنيه مصري) وعدم تجاوز رسالتين خلال ستة أشهر.
- !يجب أن تكون السلع مستوردة من المديرية الشمالية بجمهورية السودان وذات منشأ سوداني.
- !استمرار العمل بالنظام حتى بعد انتهاء البروتوكول الحالي، مع مراعاة خصم الكميات من حصص البروتوكول الجديد.
- ✗عدم تقديم بطاقة تكامل سارية أو صادرة من جهة غير فرع أسوان.
- ✗تجاوز الحد الأقصى لقيمة الرسالة أو عدد الرسائل المسموح بها.
- ✗عدم ذكر رمز [004] في خانة الإضافات بالإقرار الجمركي.
- ✗تقديم فاتورة غير أصلية أو غير صادرة من تاجر سوداني.
- ✗استيراد سلع من منشأ غير سوداني أو من مديرية غير الشمالية.
ذرة صفراء غير بذار
10/05/90/00/10
ميكا مقطعة صفائح رقائق غير منتظمة
25/25/10/00/90
أبقار أصيلة حية
01/02/21/00/00
تمر مجدول رطب وزن أقل من 1 كجم
08/04/10/00/27
تمر سيوى صعيدى رطب وزن أقل من 1 كجم
08/04/10/00/39
ملفوف لفتي علفي شندر بنجر علفي جذور علفية كلأ برسيم فصة نفل سنفوان كرنب علفي ترمس كرسنة بيقة منتجات علفية كريات مكتلة
12/14/90/00/90
زعتر أوراق غار راند كاري بهارات توابل أخرى
09/10/99/00/00
فلفل حار من جنس Capsicum أو فلفل حلو من جنس Pimenta مجفف غير مجروش ولا مسحوق
09/04/21/00/00
ذرة أخرى لغير البذار
10/05/90/00/90
ملفوف لفتى علفى جذور علفية كلأ برسيم فصة حبوب أخرى للطيور الأليفة الزينة
12/14/90/00/10
كركديه طازج مبرد مجمد مجفف مقطع مكسر مسحوق مهيأ للبيع بالتجزئة
12/11/90/00/15
جلود خام من الضأن منزوعة الصوف طرية أو مملحة أو مجففة أو مكلسة أو محفوظة بطريقة أخرى غير مدبوغة أو مكسوة أو مرققة أو مهيأة أكثر من ذلك مشطورة
41/02/29/00/00
كيسوكوريوم طازجة مبردة مجمدة مجففة مقطعة مكسرة مسحوقة
12/11/90/00/25
قرفة أزهار شجرة القرفة مجروشة مسحوقة
09/06/20/00/00
تمر مجدول طازج وزن أقل من 1 كجم
08/04/10/00/24
لحوم أبقار بدون عظام طازجة أو مبردة
02/01/30/00/00
جلود ضأن خام منزوعة الصوف محمضة غير مدبوغة غير مكسوة غير مرققة غير مشطورة
41/02/21/00/00
حب الهال حبهان غير مجروش غير مسحوق
09/08/31/00/00
تمر برحى طازج وزن أقل من 1 كجم
08/04/10/00/11
قرون جاموس قرون بقر قرون مشعبة قرون أخرى حوافر خام محضرة تحضيرا بسيطا غير مقطعة بأشكال خاصة
05/07/90/00/10
زعانف اسماك القرش
03/05/71/00/00
كسب و بقايا صلبة أخرى ناتجة عن استخلاص زيت من جوز أو نوي النخيل
23/06/60/00/00
جلود خام كاملة غير مشطورة من فصيلة الخيل بما فيها الحمير وزن الجلد الواحد لا يتجاوز 8 كجم إذا كان مجففا بصورة أولية أو 10 كجم إذا كان مملحا وهو جاف أو 16 كجم إذا كان طريا أو مملحا وهو رطب أو محفوظ بطرق أخرى
41/01/20/00/10
تمر سكري نصف جاف وزن من 1 كجم إلى أقل من 5 كجم
08/04/10/00/55
أسماك القد مملح غير مجفف غير مدخن عدا أحشاء الصالحة للأكل
03/05/62/00/10
قشرة جوز الطيب غير مجروشة غير مسحوقة
09/08/21/00/00
تمر برحى نصف جاف وزن أقل من 1 كجم
08/04/10/00/17
لوبياء أو فاصوليا مقشورة أو غير مقشورة مطبوخة بالبخار أو مسلوقة في الماء مجمدة
07/10/22/00/90
لوبياء بامبارا يابسة مقشورة للبذار
07/13/34/00/10
تمر مجدول جاف وزن أقل من 1 كجم
08/04/10/00/33